Lexique des différents usages

Abri naturel :
Un abri naturel contre le vent qui permet à l’usager de se protéger contre les mauvaises conditions météorologiques.

Arrêt d’urgence :
Les arrêts d’urgence seront utilisés en situation d’urgence seulement. Les situations d’urgence qui peuvent arriver sont, par exemple, les blessures, le chavirement (dessalage), la mauvaise température, etc.

Aire de repos :
Les aires de repos permettent un arrêt lorsque le trajet entre les sites est relativement long. C’est un endroit où il est possible de se reposer, pique-niquer et admirer le point de vue.

Rampe de mises à l’eau :
Possibilités de mise à l’eau pour tous les types d’embarcation.

Mise à l’eau :
Mise à l’eau réservée aux embarcations à propulsion humaine.

Hébergement :
Présence d’un hôtel, un gîte ou une auberge à moins d’un kilomètre.

Camping commercial :
Présence d’un camping commercial à moins d’un kilomètre. Des services diversifiés y sont habituellement offerts pour différents types de clientèle.

Camping rustique :
Un camping rustique est un site riverain où il est permis de camper mais où on n’y retrouve aucun service. Pour certains sites achalandés, il y a présence de plates-formes et de toilettes sèches.

Marina :
Une marina offre un accès en tout temps où l’on peut bénéficier d’un ensemble de services offerts par la communauté.